В сети достаточно материала об организации работы различных отделов в IT. Какие-то материалы фокусируются на общих менеджерских практиках, а некоторые - на специфике управления конкретными специалистами. В статье на Хабре Рональд Рамазанов, DevOps Team Lead Smartex, поделился своим опытом перехода на роль тимлида и управления DevOps отделом.